Bolloju Baba తెలుగు బ్లాగుల వ్యాఖ్యలు
https://archive.org/details/kavithva-bhasha-by-bolloju-baba
https://archive.org/details/anthologyofsansk0000dani/page/n7/mode/2up
reference from this book andi.
thank you so much sir. feeling happy for your feedback. thanks alot
Baba
sameexa chaalaa baagundi
yes now i am flooded
bollojubaba
ఆకాశానికీ అయస్కాంత శక్తి వుంది
లేకుంటే, యిన్ని ప్రాణాల్ని ఎట్లా లాగేసుకుంటుందీ!
absolute truth
bollojubaba
చదువరి గారికి
మీ పాయింట్ ఆఫ్ వ్యూ అర్ధం అయింది.
ఆ పాదాలను సమకాలీన, ఉపరితల వ్యాఖ్య గానే నాకు అనిపిస్తూంది.
మీరు తీసుకొన్న విస్త్రుతార్ధంలో తీసుకోలేకపోవటానికి కారణం, కవితాన్వయానికి అవరోధమౌతుంది కనుక.
రెండు మూడు అర్ధాలు వచ్చే ఒక వాక్యాన్ని అన్వయించుకోవలసివచ్చినపుడు, ఆవాక్యం పైనా క్రిందా వ్రాయబడ్డ బావాలతో సరితూగే అర్ధాన్నే చెప్పుకోవాలికదా?
--- అని అనుకొంటున్నాను.
బొల్లోజు బాబా
చదువరి గారికి
ఈ కవిత నేపద్యం నేను పైకామెంటులో చెప్పాను. అప్పుట్లో ఒక తీవ్రమైన స్వరంతో, బ్రాహ్మణులపై ఏహ్యభావంతో అనేక కవితలు వ్రాయబడ్డాయి. అలాంటి సందర్భంలో ఈ కవిత ఒక ఆర్ధ్రతా పూరిత స్వరాన్ని వినిపించింది. రేరాజ్ గారు సరిగ్గా అర్ధం చేసుకొన్నారనిపిస్తుంది.
ఈ కవిత ప్రభావం ఎంతంటే, దళితఉద్యమకవిత్వాన్ని రెండు దశలుగా విభజన చేసేంతగా. (ఈ కవితపై నిరసనా లేకపోలేదు)
బహుజనుడనైన నాకు బ్రాఃహ్మణులపట్ల నా దృక్పధంలో మార్పు తెచ్చిన కవితగా దీనిని స్మరించుకొంటాను. నాలాగా ఎందరో ఉండొచ్చు.
మహేష్ గారికి
i admire you because - you see the things, many times, in the way i see.
bollojubaba
థాంక్యూ,
కొద్దిరోజులుగా వెంటాడితే, కరుణించినందుకు.
సుమారు ఓ పదిహేనేళ్ళ క్రితంప్రముఖ పత్రికలో ఈవారం కవితగా వచ్చింది.
అప్పట్లో దళితకవిత్వం ఉద్యమరూపంలో ఉంది. ఈ కవిత గొప్ప దుమారమే లేపింది. ఈ కవితకు కవితారూపంలో సమాధానాలు కూడా ఈయబడ్డాయి.
ఈ కవిత దళిత కవిత్వాన్ని రెండు దశలుగా విభజింజిందనిపిస్తుంది. అంతవరకూ బ్రాఃహ్మణ ద్వేషం ప్రదర్శించిన వాదం, అగ్రకులమంటే డబ్బున్న కులంకూడా అన్న స్పృహను పెంచుకొంది. (ముందు లేదని కాదు)
నా దృష్టిలో ఒక ఉద్యమరూపాన్ని మలుపుతిప్పగలిగిన (ఇది నా అభిప్రాయం) కవితగా ఈ కవితపై ఎంతో గౌరవం.
అప్పటినుంచీ ఈ కవితపై ఎంతో అభిమానం.
మరలా ఇన్నేళ్ల తరువాత చదువుతూంటే ఇప్పటికీ అదే జలదరింపు. అవే రోమాలు మరలా నిక్కబొడుచుకొంటున్నాయి. అంతకు మించి ఇంకేం చెప్పగలనూ.
మీరు చెపితే నమ్మరు,
ఈ కవిత చదివిన తరువాత ఇంతకాలమూ నేను సంగుభట్ల గారి పేరు మరిచిపోలేదు, అదే విధంగా ఆయన ఇతర కవితలు కూడా నాకు తారసపడలేదు. ఒక్కోసారి అనిపించేది ఏమైపోయాడీయనా అని.
రెండేళ్ల క్రితం ఒక అనువాద కవితల సంకలనంలో వీరు వ్రాసిన వంటవాడు అన్న వీరి కవిత ఇంగ్లీషు అనువాదం చదివి ఓహొ ఉన్నారు మాట అని అనుకొన్నాను.
మరలా బ్లాగుల రూపంలో వీరిని పోల్చుకోవటమూ, తదనంతరం వీరు వ్రాసిన కవితలను చదవటం నా అదృష్టంగా భావిస్తున్నాను.
బొల్లోజు బాబా
????????????
బొల్లోజు బాబా
http://sahitheeyanam.blogspot.com/